Este blog no apoya la difusión de contenidos con derechos de autor (excepto los casos en los que el autor da su permiso para ello o los difunde de manera gratuita).
Aquest blog no dona suport a la difusió de continguts amb dret d'autor (exceptuant els casos en els que l'autor en dona permís o els difon de manera gratuïta).
This blog does not support the dissemination of copyrighted content (except for cases in which the author gives permission for it or spreads for free).

martes, 18 de abril de 2017

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 20

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19

Scary Werewolf | Martin Grondin (CC BY-SA 2.0)
Full Moon 2010 by Gregory H. Revera (CC BY-SA 3.0)

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 20

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19

Scary Werewolf | Martin Grondin (CC BY-SA 2.0)
Full Moon 2010 by Gregory H. Revera (CC BY-SA 3.0)

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 20

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19

Scary Werewolf | Martin Grondin (CC BY-SA 2.0)
Full Moon 2010 by Gregory H. Revera (CC BY-SA 3.0)

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

jueves, 13 de abril de 2017

Y otro año | I un altre any | And another year


Castellano: Durante este mes celebro otro año de existencia de este blog (y sí, ya se que tengo el blog algo abandonado, pero tengo intención de continuar y ya estoy preparando algo...).

Català: Durant aquest mes celebro un altre any d'existència de este blog (i sí, ja se que tinc el blog una mica abandonat, però tinc intenció de continuar i ja estic preparant alguna cosa...).

English: During this month I celebrate another year of  this blog's existence (and yes, I know I have the blog a little abandoned, but I'm eager to continue with it and I'm already preparing something...).

lunes, 20 de marzo de 2017

Mecenazgo de Brana



Después de un tiempo con el blog desatendido (ya se sabe, uno hace planes y la vida se encarga de desmontarlos o cambiártelos cuando menos te lo esperas) vuelvo a retomarlo para hablaros del mecenazgo que se está llevando a cabo en estos momentos para financiar Brana en Verkami, un mundo sandbox de ciencia-ficción dura para el sistema Fate ambientado en un futuro cercano.

Mecenatge de Brana



Després d'un temps amb el blog desatés (ja se sap, hom fa plans i la vida s'encarrega de desmontar-los o canviar-te'ls quan menys t'ho esperes) torno a reprendre el blog per parlar-vos del mecenatge que s'està duent a terme en aquests moments per finançar Brana a Verkami, un món sandbox de ciència-ficció dura per al sistema Fate ambientat en un futur proper.

Patronage of Brana



After a time with the blog unatended (you know, you make plans and life takes them apart or change them when you least expect it) I'm again returning to it to talk about the patronage carried out right now to fund Brana at Verkami, a science-fiction sandbox world for Fate system settled in a near future.

martes, 17 de enero de 2017

Reseña de Muzómbico, Mutantes vs Zombis


En la entrada de hoy os hablaré del juego de rol Muzómbico, Mutantes vs Zombis, escrito por Juan Francisco Joya con portada ilustrada por Borja Pindado e ilustraciones interiores de Raúl Moreno García.


La reseña de este juego ha sido posible gracias a su autor, que ha tenido la amabilidad de darme acceso al pdf del mismo (para quién esté interesado en adquirirlo está disponible en formato digital a través de Lektu y en formato físico a través de Amazon).

Ressenya de Muzómbico, Mutantes vs Zombis


A l'entrada d'avui us parlaré del joc de rol Muzómbico, Mutantes vs Zombis, escrit per Juan Francisco Joya amb portada il·lustrada per Borja Pindado i amb il·lustracions interiors de Raúl Moreno García.


La ressenya d'aquest joc ha estat possible gràcies al seu autor, que ha tingut l'amabilitat de donar-me accés al pdf d'aquest (per a qui estigui interessat en adquirir-lo està disponible en format digital a través de Lektu i en format físic a través d'Amazon).

Review of Muzómbico, Mutantes vs Zombis


In today's post I will talk about the role-playing game Muzómbico, Mutantes vs Zombis, written by Juan Francisco Joya with cover illustrated by Borja Pindado and inner illustrations by Raúl Moreno García.


The review of this game had been made possible thanks to its author, who was kind enough to allow me to access the pdf (for those interested to buy it it's available in digital format through Lektu and in paper format through Amazon).