Sant Jordi 2026

Portada de la traducción al catalán del juego Year 100 Million BC,
adornada con rosas y el texto Sant Jordi 2026

Vuelve a ser Sant Jordi, y el blog cumple un año mas… Ya llevo 15 años con el blog, pero este último año ha sido bastante flojo (mucho) en cuanto a los contenidos, ya que las entradas anteriores son del 23 de abril y del 2 de junio… de 2025.

Seguramente muchos de vosotros os habéis preguntado si me había pasado algo, pero no necesitáis preocuparos, ya que todo va más o menos bien.

Lo que si que estoy encontrando es la dificultad en cuanto a las ganas de escribir y llevar a cabo proyectos, supongo que como a muchas otras personas las noticias y como está yendo el mundo (nada bien) me afecta y de hecho es muy probable que algunas de las personas que estéis leyendo esta entrada lo estéis viviendo en vivo y en directo solo mirando por la ventana (si es que aún tenéis ventana...).

En fin, pongamos un poquito de luz al día, que es Sant Jordi y toca regalar libros y rosas, y quiero haceros un regalo: la versión en catalán del reglamento básico del juego de rol Year 100 Million B.C creado por Golden Achiever y que gracias a su licencia CC-BY-SA he traducido para participar en la Cave Jam organizada por el autor.

Descargadla y disfrutadla, estoy seguro que pasaréis un buen rato. 

Esta entrada también está disponible en los siguientes idiomas:
Català English

Sant Jordi 2026

Portada de la traducció al català del joc Year 100 Million BC,
adornada amb roses i el text Sant Jordi 2026

Torna a ser Sant Jordi, i el blog fa un any més... Ja porto 15 anys amb el blog, però aquest darrer any ha sigut ben fluix (molt) pel que fa al contingut, ja que les entrades anteriors son del 23 d’abril i del 2 de juny... de 2025.

Segurament molts de vosaltres us heu preguntat si m’havia passat alguna cosa, però no cal que us preocupeu, ja que tot va més o menys bé.

El que sí que m’estic trobant és amb la dificultat pel que fa a tenir ganes d’escriure i dur a terme projectes, suposo que com a moltes altres persones les noticies i com està anant el món (gens bé) m’afecta i de fet es molt probable que algunes de les persones que estigueu llegint aquesta entrada ho estigueu vivint en viu i en directe només mirant per la finestra (si es que encara teniu finestra...).

En fi, posem una miqueta de llum al dia, que es Sant Jordi i toca regalar llibres i roses, i vull fer-vos un regal: la versió en català del reglament bàsic del joc de rol Year 100 Million B.C creat per Golden Achiever i que gràcies a la seva llicència CC-BY-SA he traduït per a participar a la Cave Jam organitzada per l’autor.

Descarregueu-lo i gaudiu-ne, estic segur que podreu passar una bona estona.

Aquesta entrada tambè està disponible en els següents idiomes:
Castellano English

Sant Jordi 2026

Cover of the Catalan translation of the game Year 100 Million BC,
decorated with roses nd the text Sant Jordi 2026

It’s Sant Jordi again, and the blog make another year… I have been writing it during 15 years, but this last year has been sluggish (very) regarding its contents, because the previous posts are from April 23rd and June 2nd… of 2025.

Surely many of you wondered if something ill had happened, but don’t worry, all is going more or less well.

What I have found is the difficulty to be in the mood to write and carry out projects, I suppose that, as many other people, news and how things are going in the world (not good at all) affect me, and in fact it’s very likely that some of you who are reading this post are living it live and direct, watching it through your window (if you still have a window…).

Oh well, let’s put a little light to the day, it’s Sant Jordi and is time to give books and roses and I want to give you a gift: the Catalan version of the basic rules of the role-playing game Year 100 Million B.C created by Golden Achiever and, thanks to the CC-BY-SA license, translated by me to participate in the Cave Jam organized by the author.

Download and enjoy it, I’m sure you will have a good time with it. 

This entry it's also available in the following languages:
Castellano Català