Castellano: Tras un par de semanas ausente del blog vuelvo para ofreceros algo que tenía muchas ganas de hacer y que no he podido realizar hasta ahora: la pantalla del director de juego de
Món de Monstres, juego editado por la editorial catalana
Maqui Edicions y que
ya reseñé hace tiempo en este enlace.
Esta iniciativa nace tras saber por los responsables de la editorial que no estaba previsto crear una pantalla para el juego, por lo que decidí que estaría bien que los árbitros que lo hubieran comprado también pudieran disponer de una (evidentemente la editorial ya sabía que tenia la intención de crearla y cuento con su aprobación respetando la OGL del juego).
La pantalla son básicamente 3 hojas tamaño A4 con las tablas más importantes y que se pueden imprimir para usar con pantallas como por ejemplo las que venían en la caja roja de
Aventuras en La Marca del Este.
Dejando aparte la pantalla también he preparado un pequeño suplemento para el director de juego que de momento solo tiene 3 clases de personaje: l'espadatxí (el espadachín), el genet del drac (el jinete del dragón) y el gladiador. Dichas clases se han realizado adaptando material OGL de
D20PFSRD y
Lamentations of the Flame Princess (es posible que añada más materiales de juego en futuras ediciones).
Podéis descargaros el archivo comprimido que contiene los documentos pdf de la pantalla y el suplemento (escritos en catalán) abriendo cualquiera de los enlaces del final de la entrada.
Català: Després d'un parell de setmanes absent del bloc torno per oferir una cosa de la que en tenia moltes ganes i que no he pogut fer fins ara: la pantalla del director de joc de
Món de Monstres, joc editat per l'editorial catalana
Maqui Edicions i que
ja vaig ressenyar fa temps en aquest enllaç.
Aquesta iniciativa neix després de saber pels responsables de l'editorial que no estava previst crear una pantalla per al joc, de manera que vaig decidir que estaria bé que els àrbitres que l'haguessin comprat també poguessin disposar d'una (evidentment l'editorial ja sabia que tenia la intenció de crear-la i compto amb la seva aprovació respectant la OGL del joc) .
La pantalla són bàsicament 3 fulls mida A4 amb les taules més importants i que es poden imprimir per utilitzar amb pantalles com ara les que venien a la caixa vermella de
Aventuras en la Marca del Este.
Deixant de banda la pantalla també he preparat un petit suplement per al director de joc que de moment només té 3 classes de personatge: l'espadatxí, el genet del drac i el gladiador. Aquestes classes s'han realitzat adaptant material OGL de
D20PFSRD i
Lamentations of the Flame Princess ( és possible que afegeixi més materials de joc en futures edicions) .
Podeu descarregar-vos el fitxer comprimit que conté els documents pdf de la pantalla i el suplement obrint qualsevol dels enllaços del final de la entrada.
English: After a couple of weeks away from blog I'm back to offer you something that I really wanted to do and I could not carry out until now: the referee screen for the game
Món de Monstres edited by the Catalan publisher
Maqui Edicions which
I already reviewed in this link.
This initiative came after learning from the managers that they not intended to create a screen for the game, so I decided it would be nice if the referees who purchased it also could have one (obviously publisher knew I had the intention to create it and I have their approval if I respect the game's OGL).
The screen is basically 3 A4 sheets with the most important tables and can be printed for use with screens such as the one coming in the red box of
Aventuras in La Marca del Este.
Apart from the screen I've also prepared a small pdf file for the main game that currently only has 3 character classes: l'espadatxí (the swashbuckler), el genet de drac (the dragon rider) and el gladiador (the gladiator). These classes have been made adapting OGL materials from
D20PFSRD and
Lamentations of the Flame Princess (I may add more playing materials in future editions).
You can download the compressed file that contains the pdf documents of the screen and the supplement (written in Catalan) opening any of the links at the end of the post.
PDF
