Seres Artificiales: Golems

Golem de Philippe Semeria (CC BY 3.0)

En esta (bastante atrasada) segunda entrega de la serie que dedico a los seres artificiales que aparecen en el folklore y los relatos de fantasía y ciencia ficción, así como los juegos de rol, os hablaré del golem.

Para leer la primera entrega de esta serie, dedicada a los homúnculos, podéis seguir este enlace.

Éssers Artificials: Golems

Golem de Philippe Semeria (CC BY 3.0)

En aquest (força endarrerit) segon lliurament de la sèrie que dedico als éssers artificials que aparèixen en el folklore i els relats de fantasia i ciència ficció, així com en els jocs de rol, us parlaré del golem.

Per llegir el primer lliurament d'aquesta sèrie, dedicada als homuncles, podeu seguir aquest enllaç.

Artificial Beings: Golems

Golem by Philippe Semeria (CC BY 3.0)

In this (certainly overdue) second installment of the series devoted to artificial beings appearing in folklore and fantasy and science fiction narrative, as well as roleplaying games, today I will talk about the golem.

To read the first installment of the series, devoted to homunculi, you may follow this link.

Seres Artificiales: Homúnculos

Grabado del siglo XIX de un homúnculo
del Fausto de Goethe,
segunda parte
(Dominio público)

Con la entrada de hoy empiezo una serie que dedicaré a los seres artificiales que pueblan los distintos ámbitos de la cultura, el folklore, la ciencia, la fantasía y la ciencia ficción y que han acabado apareciendo en un gran número de obras de ficción incluyendo, claro está, los juegos de rol.

En este primer capítulo os hablaré de los homúnculos.

Éssers Artificials: Homuncles

Grabat del segle XIX d'un homuncle
del Faust de Goethe,
segona part
(Domini públic)

Amb l'entrada d'avui començo una sèrie que dedicaré als éssers artificials que poblen els diferents àmbits de la cultura, el folklore, la ciència, la fantasia i la ciència ficció i que han acabat apareixent en un gran nombre d'obres de ficció incloent, es clar, els jocs de rol.

En aquest primer capítol us parlaré dels homuncles.

Artificial Beings: Homunculus

19th century engraving of an homunculus
of Goethe's Faust,
second part
(Public domain)

With today's post I begin a series devoted to artificial beings populating several areas of culture, folklore, science, fantasy and science fiction which ended up appearing in many fictional works including, of course, roleplaying games.

In this first chapter I will talk about the homunculi.