Notícias de diciembre de 2015 (Segunda parte)

Y segunda entrada de notícias de diciembre en este año 2015 que ya se está acabando:

Novedades

La que sin ninguna duda ha sido la sorpresa del mes es la desvinculación entre The Design Mechanism (autores del reglamento de RuneQuest 6) y Chaosium (propietarios de los derechos sobre RuneQuest y Glorantha) lo que provocará que a partir de julio de 2016 Chaosium no les renueve la licencia que les permitía usar dichas marcas registradas y su reglamento tenga que aparecer bajo otro nombre y sin ninguna relación con las mismas. El futuro de los juegos relacionados con Glorantha estará basado en una recuperación del reglamento de RuneQuest 2 con el añadido de elementos de RuneQuest 3 y RuneQuest 6.

En cuanto al futuro de las ediciones en otros idiomas de RuneQuest 6 (como la que ha publicado Runa Digital en España y que reseñé anteriormente en esta entrada del blog) aún no está claro como les va a afectar este movimiento por parte de Chaosium.

Para saber más sobre este asunto podéis consultar el anuncio de The Design Mechanism en Google+ y sus foros, así como este anuncio en el blog de Chaosium y esta entrada del Runeblog.

Noticies de desembre de 2015 (Segona part)

I segona entrada de notícies de desembre en aquest any 2015 que ja s'està acabant:

Novetats

La que sense cap mena de dubte ha sigut la sorpresa del mes es la desvinculació entre The Design Mechanism (autors del reglament de RuneQuest 6) i Chaosium (propietaris dels drets sobre RuneQuest i Glorantha) fet que provocará que a partir de juliol de 2016 Chaosium no els renovi la llicència que els hi permetía usar aquestes marques registrades i el seu reglament hagi d'aparèixer sota un altre nom i sense cap mena de relació amb aquestes. El futuro dels jocs relacionats amb Glorantha estarà basat en una recuperació del reglament de RuneQuest 2 amb l'afegit d'elements de RuneQuest 3 i RuneQuest 6.

Pel que fa al futur de les edicions en altres idiomes de RuneQuest 6 (com la que ha publicat Runa Digital a Espanya i que vaig ressenyar anteriorment en aquesta entrada del blog) encara no està clar com les afectará aquest moviment per part de Chaosium.

Per saber més sobre aquest assumpte podéu consultar l'anunci de The Design Mechanism a Google+ i els seus forums, així com aquest anunci en el blog de Chaosium i aquesta entrada del Runeblog.

December 2015 news (Second part)

And second news post of December for this year 2015 that's ending:

News

Without any doubt the surprise of this month is the disconnection between The Design Mechanism (authors of the RuneQuest 6 ruleset) and Chaosium (owners of the rights of RuneQuest and Glorantha) so there won't be a renewal of the license allowing to use these trademarks from july 2016 onwards and their ruleset must have to appear under another name without any relation to them. The future of the games related to Glorantha will be based in a recovery of the RuneQuest 2 ruleset with added elements from RuneQuest 3 and RuneQuest 6.

Regarding the future of other languages editions of RuneQuest 6 (like the one published by Runa Digital in Spain which I reviewed previously in this blog post) it's not clear how this move by Chaosium will affect them.

To know more about the matter you may read the announcement by The Design Mechanism at Google+ and their forums, as well as this announcement in Chaosium's blog and this Runeblog post.