Yo Me quedo en Casa | Jo em Quedo a Casa | Stay At home

Castellano: Como ya sabéis se está produciendo una pandemia del coronavirus COVID-19 que practicamente afecta a todo el planeta y es necesario que os quedéis en casa para no empeorar la situación, en el tuit que he insertado a continuación encontraréis un hilo que mantengo en mi cuenta de Twitter con cosas para estos dias de confinamiento.

Català: Com ja sabeu s'està produint una pandemia del coronavirus COVID-19 que practicament afecta a tot el planeta i és necessari que us quedeu a casa per no empitjorar la situació, en el tuit que he insertat a continuació trobareu un fil que mantinc al meu compte de Twitter amb coses per aquests dies de confinament.

English: As you know there's a pandemic of the coronavirus COVID-19 which practically affects all the planet and it's necessary to stay at home to not worsen the situation, in the tweet I have inserted next you will find a thread of my twitter account with things for these confinement days.

#YoMeQuedoEnCasa : Cosas para estos días (iré añadiendo entradas al hilo). #joemquedoacasa: Coses per aquests dies (aniré afegint coses al fil). #StayAtHome: Things for these days (I will be adding things to this thread). #coronavirus #COVIDー19 pic.twitter.com/dK5uNHoRyc

— El Dado Inquieto (@eldadoinquieto) March 14, 2020

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 37

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36

Fotografía de Robert Jones en Pixabay

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Para redactar la crónica de esta sesión de juego conté con la ayuda de Amaia, que ejerció de cronista asistente durante su desarrollo.

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 37

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36

Fotografía de Robert Jones en Pixabay

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Per redactar la crònica d'aquesta sessió de joc vaig comptar amb l'ajuda d'Amaia, que va exercir de cronista assistent durant el seu desenvolupament.

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 37

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36

Fotografía de Robert Jones en Pixabay

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

To write the chronicle of this session I was helped by Amaia, who acted as assistant chronicler during its development.